美的空调故障码 E4 通常表示室外机温度传感器故障。以下是一些可能的维修步骤：

1. 检查传感器：首先，需要检查室外机温度传感器是否损坏或松动。可以使用万用表测量传感器的电阻值，以确定其是否正常。如果传感器损坏，需要更换新的传感器。
2. 检查连接线路：如果传感器正常，需要检查连接传感器的线路是否损坏或松动。可以检查线路的插头和插座是否接触良好，以及线路是否有断路或短路的情况。如果线路损坏，需要更换新的线路。
3. 检查室外机控制板：如果传感器和连接线路都正常，需要检查室外机控制板是否损坏。可以检查控制板上的电子元件是否有损坏或烧毁的情况，以及控制板是否有短路或断路的情况。如果控制板损坏，需要更换新的控制板。
4. 清洁室外机：有时候，室外机的灰尘和杂物会影响传感器的正常工作。因此，需要清洁室外机，以确保传感器能够正常工作。

需要注意的是，以上维修步骤仅供参考，具体的维修方法可能因空调型号和故障情况而有所不同。如果您不确定如何维修空调，建议您联系专业的空调维修人员进行维修。